· 中国烟草资讯网>资讯中心>时事视点>正文
  藏文在信息化时代得到传承和发展
藏文手机、计算机藏文平台、藏文办公系统等正在研发或已完成
  作者:  德吉、刘铮、胡星   来源:《人民日报》   2008-04-16
 

据新华社拉萨4月15日电   “东西已买齐!”来自西藏那曲地区安多县的次仁旺堆用藏文写了一条短信发给妻子。次仁旺堆在家乡开了家小百货店,每隔一段时间就会来拉萨进货。“我只懂藏文,现在有了能发藏文短信的手机,真的很方便。”他说。

藏文手机、计算机藏文平台、藏文办公系统、藏文网络浏览器、藏汉英在线词典……从事藏文信息化科研工作多年的西藏大学现代教育技术中心主任尼玛扎西近日在接受采访时介绍说,在国家的大力支持下,藏文信息化水平近年来不断提高,藏文在信息化时代得到传承和发展。

“优秀的民族传统文化与现代科学技术相结合,藏文跟上了信息化时代的步伐,藏族文化在信息化时代焕发出新的生命力。”尼玛扎西说。

藏文已有1300多年的历史,是世界上最古老的文字之一。用藏文书写的文献卷帙浩繁,为记录和传承灿烂的藏族文化作出了重要的贡献,现在藏文仍是藏民族最基本的交际工具。

尼玛扎西介绍说,从1993年开始研制的藏文编码国际标准和国家标准,经过藏语文、计算机、信息技术标准专家的共同努力,并经过国际标准组织的严格程序和投票,于1997年获得通过,使藏文在我国少数民族文字中成为第一个有国际标准、获得全球信息高速公路通行证的文字。

2004年,国家启动了藏文软件研发工作。尼玛扎西介绍说,这些项目有的单独开发,有的与内地高校、研究机构或IT公司合作,并获得了国家科技进步奖等多个奖项。目前所有项目研制工作完成并通过专家验收,奠定了藏文和汉字信息处理同步发展的基础。

藏文信息化工作得到了原信息产业部、发展改革委、科技部、教育部等有关部委的大力支持。仅2005年度,原信息产业部就投入3300多万元支持藏文信息化工作。

西藏大学与西藏电信公司推出的藏文手机业务首次实现了手持电子通讯设备的藏文信息处理,全藏文界面、完整藏文输入输出功能和藏文短信收发功能的手机受到了广大农牧民的欢迎。藏文短信平台、藏文G网手机的研发都正在开展。

  (编辑:鲁建敏)
【字号  我要打印 
 
 
   * 相关文章:
 

· 改革的五年 发展的五年 2008-03-20
· 专家:“增强自主创新的能力是行业推进发展的必由之路” 2008-03-18
· 管理者:“坚持用改革的办法解决发展中的问题” 2008-03-18
· 至关重要时期 改革赢得发展 2008-02-15
· 铿锵足音 2008-02-15
· 数说五年发展 2008-02-15
· 继续深化改革 推动科学发展 2008-02-15
· 山东莱芜市局扎实开展烟叶种植面积发展工作 2008-01-22
· 求真务实 开拓创新 努力实现上烟和谐健康发展 2008-01-10
· 【烟草数据】云南烟草业实现跨越发展 2008-01-07
· 冷静看待增长 2007-12-01
· 科学发展观第一要义是发展 2007-11-12
· 城市社会经济全面协调发展 2007-09-27
· 南纤廿年历辉煌 2007-09-15
· 浙江烟草商业:创新驱动发展 2007-08-15
· 苍榕绽新蕾 2002-11-05

  资讯中心
· 湖北应城市局部署网建基础工作
· 贵州省局举办处级干部学习贯彻党的十七大精神培训班
· 江西赣州市局确定2008年纪检监察工作重点
· 江苏省局(公司)加快推进企业文化建设
· 湖南桂东县局多措并举促卷烟市场管理“四化”
  金叶文苑
· 好马又吃回头草
· 感受传统节日文化
· 老烟农的父女情
· 母亲的“叶子烟”情
· 刘毛朵的幸福生活
· 登高望远
· 春天的气息
· 用真情拉近服务的距离
· 实习日志
· 真诚服务的“姊妹花”